5月12日四川省汶川县发生的7.8级地震，不仅震动了国人的心，也引起了海外友人的热切关注。日前，海外著名游戏研发商和运营商Turbine，通过《指环王OL》大陆运营商向灾区人民发来了慰问信，全文如下：

尊敬的中国玩家和朋友：

我们已得知在中国汶川发生特大破坏性地震的消息，在此，Turbine公司总裁携全体员工对伤者，死难者及其家属表示深切的哀悼。我们对这次灾难有着义不容辞的责任并向通过国际红十字会捐助灾区的人士致以诚挚的敬意。

通过CDC/光通游戏以及与中国玩家的互动，我们加深了对中国的了解，我们坚信中国人民的力量和智慧最终将战胜这场灾难。

此致

敬礼！

Jim Crowley

Turbine公司总裁

2008年5月14日